samedi 30 septembre 2023

دُعاءٌ صباحيٌّ ! ترجمةُ وأسلمةُ مواطن العالَم

 

 

عندما نطلبُ أنت وحدك المجيبُ

 عندما نبحثُ عن ملجئٍ أنت وحدك المجيرُ

أنت وحدك تعرفُ

أنت وحدك تقولُ

مَن أحقّ بالعبادة غيرك

مَن أحقّ بالقرابين غيرك

مكانك كبيرٌ وأنت الله أكبرُ

 

Source d’inspiration : Les Jardine de lumière, Amin Maallouf, éd. J.-C., Lattès, Paris 1991, Prix : 5,90 , 253 pages.

 

إمضائي:

أعترف أن لا هدف لي مسبقًا ومحدّدًا من وراء الكتابة والنشر سوى المتعة الفكرية في فترة التقاعد وتحلية مرارة انتظار الأجل كما قال الفيلسوف أبو نواس.

"وإذا كانت كلماتي لا تبلغ فهمَك فدعْها إلى فجرٍ آخَرَ" (جبران خليل جبران)

 

تاريخ أول نشر على صفحتي الفيسبوكية: حمام الشط في 30 سبتمبر 2023.

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire