dimanche 10 septembre 2023

خسر الغرب حيث كان يظن أنه انتصر ! تأليف أمين معلوف ترجمة وتأثيث مواطن العالم

 

 

الغرب الجغرافي-السياسي نجح في فرض نموذجه على العالم أجمع فخسر حيث كان يظن أنه انتصر !

كيف ؟

خسر الغرب لا لأن حضارته تجاوزتها الحضارات الأخرى بل لأن جميع الشعوب تبنّت حضارته فأصبح لا شيء يميزه عن غير الغربيين والدليل نهضة الصين والبرازيل وتركيا وفيها من الدول من تجاوزه في مجالات اختصاصه، العلم والتكنولوجيا والصناعة، مثل  اليابان وكوريا وسنغفورة.

إقلاع الصين والهند ودخولهما مجال المنافسة الرأسمالية زعزع عرش "الرجل الأبيض" (الغرب) وأنهى أسطورة تفوقه وفنّد حجج عنصريته وفضح عيوب "المركزية الأوروبية" (l’eurocentrisme).

أما الغرب الكوني (l’Occident universel) النافع المسالم الناعم السائل المنتشر ضمنيا في كل أنحاء العالم فقد غزا قلوب وعقول جميع الشعوب بكل طبقاتها وتأقلم مع كل ثقافاتها على اختلاف مشاربها.

 

Source d’inspiration : le dérèglement du monde, Amin Maalouf, éd. Grasset & Fasquelle, Paris 2009, prix : 7,9 , 315 pages.

 

إمضائي:

أعترف أن لا هدف لي مسبقًا ومحدّدًا من وراء الكتابة والنشر سوى المتعة الفكرية في فترة التقاعد وتحلية مرارة انتظار الأجل كما قال الفيلسوف أبو نواس.

"وإذا كانت كلماتي لا تبلغ فهمَك فدعْها إلى فجرٍ آخَرَ" (جبران خليل جبران)

 

تاريخ أول نشر على صفحتي الفيسبوكية: حمام الشط في 10 سبتمبر 2023.

 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire