Un bain linguistique qui s`appelle l`école coranique (sans exégèse avant 6 ans) ! Citoyen du Monde Dr Mohamed Kochkar

Un bain linguistique qui s`appelle l`école coranique (sans exégèse avant 6 ans) ! Citoyen du Monde Dr Mohamed Kochkar

« Le petit enfant ne se rappelle pas les sons, mais il les incarne et les prononcera ensuite à la perfection. Il parle la langue selon les règles compliquées, avec ses exceptions (…) Il existe chez lui, à l`égard de toutes choses de son milieu, une sensibilité absorbante, et ce n`est qu`en observant son milieu et en l`absorbant que l`enfant peut accomplir son adaptation. Cette forme d`activité révèle un pouvoir subconscient qui n`existe que chez lui (…) L`unique langue qu`il parle bien, c`est la langue maternelle » (L`esprit absorbant de l`enfant, Maria Montessori, 2010).

Un adulte qui apprend une langue étrangère ne s`y adaptera jamais aisément et correctement comme le font sans peine les autochtones. On disait alors que, pour s`exprimer, la langue maternelle valait mieux que toutes les langues étrangères et rien n`égalait son acquisition absorbante à l`enfance. Une acquisition qui modèle l`enfant et l`adapte culturellement à son milieu d`origine.

Date de la première publication on line : Hammam-Chatt, lundi 2 février 2015.