dimanche 7 juillet 2019

وكما هو الشأن عند الحيوانات، النباتات أيضًا تتأثر بما هو "فوق وراثي". ترجمة وتأثيث مواطن العالَم


(La revue « La Recherche », juin 2019 - N° 548, p. 45)

الآليات فوق-وراثية (les mécanismes épigénétiques sur les gènes et les histones de l’ADN : méthylation, déméthylation , acétylation, déacétylation) تلعب دورًا أساسيًّا عند النباتات المتطورة (les végétaux supérieurs): تتدخل في مراقبة نموّها وفي ردود أفعالها على مختلف أنواع القلق المرضي (le stress) التي تأتي من محيطها (تغيّر في درجة الحرارة أو في نسبة الماء في التربة، الإصابة بمرضٍ معيّن، اعتداء الحيوانات العاشبة، إلخ.). تدخّلٌ قد يترك بصمات مكتسبة (des marques épigénétiques) تُورَّثُ، مثل الجينات، من جيلٍ إلى جيلٍ آخر.
مثال 1: فصيلة النبتة المُزهِرة (Linaria vulgaris) تملك نوعين من الأزهار مختلفين في الشكل نتيجة تدخّل آليات فوق-وراثية، زهرة ذات تماثل محوري (symétrie axiale) وأخرى  ذات تماثل ثنائي (symétrie bilatérale).
مثال 2: بفضل آلياتها فوق-الوراثية، تستطيع نبتة (Arabidopsis thaliana) أن تتأقلم مع محيطها وتُأخّر في بعض الأحيان موسم الإزهار (la saison de la floraison).

Conclusion
Je clôture le dossier de l’épigénétique par la présentation de la réflexion suivante : habituellement on sépare le génétique de l’épigénétique, le premier est héréditaire, le deuxième est acquis, mais on oublie souvent que le génome lui-même pourrait être un épigénome qui s’est stabilisé  au cours de l’évolution darwinienne sur des millions d’années, comme c’est le cas aujourd’hui chez les plantes supérieures où les marques épigénétiques peuvent se maintenir entre plusieurs générations


إمضاء مواطن العالَم: "وإذا كانت كلماتي لا تبلغ فهمك، فدعها إذن إلى فجر آخر" جبران

تاريخ أول نشر على النت: حمام الشط في 7 جويلية 2019.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire