dimanche 4 février 2018

الفلاح الأمريكي "المتطوِّرُ" تعتبرُه المنظمةُ الأمميةُ للفلاحةِ والتغذيةِ ثمانينَ مرة أكثرَ إفسادًا في الأرضِ من الفلاحِ الفيليبينِي؟ ترجمة مواطن العالَم

حسبَ تقريرِ المنظمةِ الأمميةِ للفلاحةِ والتغذيةِ (FAO: Food and Agriculture Organization)، للحصولِ على كلغ واحدٍ من الأرز، يستعملُ الفلاحُ الأمريكيُّ "المتطوِّرُ" قدرًا من الطاقةِ أكثرَ ثمانينَ مرة مما يستعمله الفلاحُ الفيليبينِيُّ "الأقل تطورًا". إهدارٌ للطاقة الأحفورية غير المتجددة (النفط) دون موجبٍ لذلك، وتبديدٌ وتبذيرٌ في غير محله!

إمضائي
"المثقفُ هو هدّامُ القناعاتِ والبداهاتِ العمومية" فوكو
"إذا كانت كلماتي لا تبلغ فهمَك فدعْها إلى فجرٍ آخَرَ" جبران
"لا أقصد فرض رأيي عليكم بالأمثلة والبراهين، بل أدعوكم بكل تواضع إلى تجريب وجهة نظر أخرى، وعلى كل مقال سيء نرد بمقال جيد" مواطن العالَم
"وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا" (قرآن)

تاريخ أول نشر على حسابي ف.ب: حمام الشط، الأحد 4 فيفري 2018.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire