Le naufrage des civilisations, Amin Maalouf

 

"منذ 1979، الشق المحافظ (تاتشر والخميني والإسلام السياسي المدعوم بالبترودولار)  افتكّ مشعل الثورية من الشق القومي-اليساري" (Le naufrage des civilisations, Amin Maalouf)

 

« Depuis 1991, le communisme a fait faillite et en affaiblissant l`État le capitalisme n`a pas tenu ses promesses. »     

"منذ 1991، الشيوعية أفلست، وبإضعافها للدولة والقطاع العام، الرأسمالية لم تَفِ بوعودها في نشر الديمقراطية"

 

"زوجة جمال عبد الناصر كانت شيعية، ابنة تاجر إيراني، ولا أحد كان يعلم بذلك" (Amin Maalouf: "J'ai connu un monde arabe différent")

 

Moi aussi, j’ai connu une Tunisie meilleure, la Tunisie des années 70, une Tunisie paisible et tolérante mais inconsciente.b