jeudi 28 janvier 2021

ماذا جلبت النظرية الماركسية للأقليات في العالم ؟ تأليف أمين معلوف، ترجمة وتأثيث مواطن العالَم (كِلانا لم يعد ماركسيَّا وفي نفس الوقت كِلانا بقي غير معادٍ للماركسية)

›
  نص أمين معلوف، ترجمة وتأثيث مواطن العالَم : سألتُ نفسي، ألا يوجد في تاريخ الشيوعية، منذ البداية، سوء فهمٍ كبيرٍ، سوء فهمٍ رُوِّجَ بط...
mardi 26 janvier 2021

اليوم فقط فهمتُ حكمة الرسول صلى الله عليه وسلم "مَن دخلَ بيتَ أبي سفيان فهو آمِنٌ" و"اذْهَبُوا فَأَنْتُمْ الطُّلَقَاءُ"، وحكمة ميركل مع المليون لاجئ ! تأليف أمين معلوف، ترجمة وتأثيث مواطن العالَم

›
  يبدو لي أن ميركل قرأت التاريخ جيداً، أما الرسول فقد يكون وحياً أو اجتهاداً، الله أعلَم ! ماذا يقول التاريخ ؟ نص أمين معلوف، ترجمة وتأثيث...
mercredi 20 janvier 2021

هل الجينات تحدّد مسبّقا الصفات الجسمية للكائنات الحية ؟ ترجمة مواطن العالم

›
  المصدر: Henri Atlan, La fin du « tout génétique » ? Vers de nouveaux paradigmes en biologie, éditions INRA, Paris 1998, 91 pages.   ...
mardi 19 janvier 2021

الطبيب الفيلسوف المختص في سبينوزا، المنظِّر في علوم البيولوجيا، عضو سابق بلَجنة علم الأخلاق الفرنسية، العالِم الباحث، وأستاذ البيوفيزياء بالجامعة، السيد هنري أتلان، قال في اليوتوب ؟ ترجمة مواطن العالَم، دون إضافةٍ أو تعليقٍ

›
  1.      مسألةُ الخلطِ بين ظاهرتَينِ  ( La confusion entre deux ph é nomènes ): -          لا يجب الخلط بين ال ظاهرتَينِ، ظاهرةُ السببي...
lundi 18 janvier 2021

هل توجد علاقة سببية بين حرية الاختياروالمسؤولية عن الأفعال ؟ هنري أتلان، طبيب فرنسي، فيلسوف ومنظر في البيوفيزيق والبيوإتيق، ترجمة مواطن العالَم

›
    حرية الاختيار ( Le libre arbitre ) المسؤولية عن الأفعال ( La responsabilité individuelle )   هل نحن مسؤولون فقط عن الأفعال التي اخترنا...